приостановление исполнения

Terms for subject Law containing приостановление исполнения | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
временное приостановление исполнения решения	dormancy (Право международной торговли On-Line)
выплатить дополнительную компенсацию в связи с приостановлением исполнения Работы/Услуги	pay out the extra compensation on grounds of stay for execution of Work/Service (Konstantin 1966)
отмена приостановления исполнения	lifting of a stay (Alexander Demidov)
поручение о приостановлении приведения судебного решения в исполнение	request for a stay on enforcement (Alex_Odeychuk)
приказ апелляционного суда о приостановлении исполнения решения нижестоящего суда	writ of supersedeas
приостановление исполнения	stay of enforcement (stay of enforcement of the Award – приостановление исполнения арбитражного решения (Правила МЦУИС) Nana S. Guliyan)
приостановление исполнения впредь до разрешения апелляционной жалобы	stay of execution pending appeal (судебного решения, приговора, наказания)
приостановление исполнения наказания впредь до разрешения апелляционной жалобы	stay of execution pending appeal
приостановление исполнения приговора впредь до разрешения апелляционной жалобы	stay of execution pending appeal
приостановление исполнения решения или приговора	stay of execution (судебного)
приостановление исполнения судебного решения	arrest of judgement
приостановление исполнения судебного решения	arrest of judgment
приостановление исполнения судебного решения впредь до разрешения апелляционной жалобы	stay of execution pending appeal
приостановление срока исполнения обязательств	suspension of performance (Alexander Demidov)
ходатайство о приостановлении исполнения судебного решения	motion in arrest of judgement
ходатайство о приостановлении исполнения судебного решения	motion in arrest of judgment
ходатайствовать о приостановлении исполнения судебного решения	move in arrest

Get short URL