приложить все усилия

Terms for subject Law containing приложить все усилия | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
должны приложить все усилия с целью достижения согласованной позиции по принимаемым мерам	shall use their best endeavours to reach agreement on the action to be taken (peregrin)
приложить все обоснованные усилия	make every reasonable effort (из текста договора Leonid Dzhepko)
приложить все разумные усилия	exercise all reasonable efforts (mascot)
приложить все усилия	exercise best efforts (elena.kazan)
приложить все усилия к тому, чтобы любой спор был разрешён путём переговоров	endeavor to resolve any dispute through negotiations (в тексте договора Leonid Dzhepko)