приводит

Terms for subject Law containing приводит | all forms

Russian	French
лицо, уполномоченное приводить к присяге	commissaire à l'assermentation (алешаBG)
приводить аргументы	argumenter (vleonilh)
приводить в исполнение	exécuter
приводить в исполнение	actualiser (о судебном постановлении)
приводить в исполнение	mettre à exécution (о судебном постановлении)
приводитьнапр. факты в подтверждение	alléguer (чего-л.)
приводить напр. факты в подтверждение чего-л.	alléguer (vleonilh)
приводить в соответствие с законодательством	mettre en conformité avec la législation (NaNa*)
приводить в соответствие с требованиями, предъявляемыми к оформлению проектов нормативных правовых актов	mettre en cohérence avec les exigences requises d'un texte juridique (L'Express Alex_Odeychuk)
приводить в соответствие с требованиями, предъявляемыми к оформлению проектов нормативных правовых актов	mettre en cohérence avec les exigences requises d'un texte juridique (Alex_Odeychuk)
приводить вещь в надлежащее состояние	remettre la chose en état (vleonilh)
приводить возражения	objecter
приводить возражения	exciper
приводить довод	invoquer l'argument (ROGER YOUNG)
приводить довод	alléguer un motif (ROGER YOUNG)
приводить доводы	avancer les raisons (ROGER YOUNG)
приводить к присяге	administrer un serment
приводить к соглашению	amener à composition (vleonilh)
приводить обоснования	énoncer les motifs (ROGER YOUNG)
приводить обоснования	énoncer de motifs (ROGER YOUNG)
приводить причину	avancer lа raison (ROGER YOUNG)
приводиться в исполнение	prendre effet (договор может вступать в силу (entre en vigueur) после подписания, а приводиться в исполнение (prend effet) после составления протокола Slawjanka)
приводиться к присяге	être appelé à prêter serment (в суде vleonilh)

Get short URL