DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing при сохранении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
при сохранении всех своих умственных и физических способностейin full possession of one's faculties
сохранение прав работников при реорганизации предприятияTransfer of Undertakings (юр. брит. закон, который защищает права работников в том случае, если их работодатель меняет статус и формально они должны заключить новые трудовые договоры; в частности, сохраняется статус работника в отношении количества отработанных лет на данном предприятия или сохраняются его права в отношении приобретения акций предприятия yurtranslate23)