 |
Terms for subject Law containing предъявить требование | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| предъявить встречное требование | raise a counterclaim (uncitral.org Tayafenix) |
| предъявить регрессное требование | recourse against |
| предъявить регрессное требование к | have recourse against (кому-либо) |
| предъявить требование | bring a claim ( Black's
Law Dictionary: What is a claim? 1. A legal assertion; a legal demand; Taken by
a person wanting compensation, payment, or reimbursement for a loss under a
contract, or an injury due to negligence. 2. Amount a
claimant demands |
| предъявить требование | submit a request (предъявить требование (напр., о созыве внеочередного Общего собрания акционеров)) Мария100) |
| предъявить кому-либо требование в отношении | come upon someone for something (чего-либо Право международной торговли On-Line) |
| предъявить требование в ходе судебного разбирательства | assert the claim in legal proceedings (uncitral.org Tayafenix) |
| предъявить требования | make demands on (someone – к кому-либо) |
