DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing предоставление услуги | all forms | in specified order only
RussianEnglish
акт о предоставлении услугcertificate of services rendered (Alexander Demidov)
время предоставления услугиservicing hour (Olga47)
выполнение работ или предоставление иных услугsupply of labour or other services (uncitral.org Tayafenix)
Генеральное соглашение о предоставлении услугMaster Services Agreement (Elina Semykina)
Деятельность по предоставлению консультационных услуг по вопросам финансового посредничестваActivities on the provision of consulting services concerning the financial intermediation (Konstantin 1966)
Деятельность по предоставлению прочих вспомогательных услуг для бизнесаActivities on the rendering of other ancillary services for business (Konstantin 1966)
договор на предоставление необходимых товаров и услугcontract for necessaries (helena9060)
Договор о выполнении работ, предоставлении персонала и оказании услугContract for Work, Labour and Services (Andy)
договор о предоставлении услугservices supply agreement (Andrew052)
Договор о предоставлении услуг в режиме онлайнOnline Services Agreement (proz.com Andy)
договор о предоставлении услуг по организации деловых поездокbusiness travel agreement (Leonid Dzhepko)
договор оказания услуг по предоставлению юридического адреса и почтово-секретарскому обслуживаниюdomiciliation agreement (mphto)
договор субподряда на предоставление консультационных услугsubconsultancy agreement (Lavrov)
контракт предоставления услуг на условиях рискаrisk service agreement (нефть и газ Leonid Dzhepko)
лицензия на предоставление услуг в сфере безопасностиsecurity licence (MyxuH)
Многофункциональный центр предоставления государственных услугMultifunctional center for the provision of public services (mablmsk)
нанятый для предоставления услугretained for providing services (agreement)
невозможность предоставления услугиabsence of delivery of a service (sankozh)
обратиться с заявлением о предоставлении бесплатных юридических услугapply for legal aid (ART Vancouver)
оператор связи, оказывающий услуги по предоставлению доступа к информационно-телекоммуникационной сети "Интернет"Internet service provider (Alexander Demidov)
организация, оказывающая возмездные услуги по предоставлению адреса регистрацииcommercial registered office provider (в штате Пенсильвания Incognita)
отказ от предоставления адвокатских услугwithdrawal of attorneys (по инициативе адвоката sankozh)
предоставление законных услугlegal service
предоставление законных услугlegal services
предоставление социальных услугsocial service
Предоставление услуг по менеджменту контрактаfacility service (Andy)
предоставление услуг по проведению экспертных работexpert services (Alexander Demidov)
предоставление услуг через Интернетprovision of services via the Internet (Andrew052)
предоставление юридических услугprovision of the legal services (Yeldar Azanbayev)
регламент предоставления услугschedule of services (контекст; встретилось в договорах Bloomberg Ker-online)
Соглашение о предоставлении онлайновых услугOnline Services Agreement (Andy)
соглашение о предоставлении технических услугtechnical service agreement (sergeantz)
Соглашение о предоставлении услуг по переходу и урегулированию льготBenefit Transition and Settlement Agreement (Zukrynka)
Соглашение о предоставлении услуг по переходу к автономному регулированиюTransition Services Agreement (Zukrynka)
субъект предоставления медицинских услугmedical provider (Leonid Dzhepko)
транзакций в рамках предоставления Услугtransaction implemented from the Services (если Services здесь "услуги" Andy)
выступающего в качестве: уполномоченного по легализации служащего органа по предоставлению услуг в области образования по признанию и легализации дипломов из Исполнительного агентства по образованию DUO г. Гронингенlegalization officer of the educational services agency for educational credential recognition and legalization from the Education Executive Agency DUO in Groningen (Из апостиля  Нидерландов Johnny Bravo)