право на получение

Terms for subject Law containing право на получение | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
без купона на право ближайшего получения процентов	ex interest
без купона на право ближайшего получения процентов	ex coupon
Данная гарантия не ограничивает право на получение любых других гарантий	this warranty is without prejudice to any further guarantees (Andy)
имеет право на получение в порядке суброгации прав	has a right to be subrogated to the rights (Alexander Matytsin)
иметь право на немедленное получение украинского гражданства	be entitled to immediate Ukrainian citizenship (Alex_Odeychuk)
иметь право на получение юридической помощи	be eligible for legal aid (WiseSnake)
имеющий право на получение пособия	eligible for benefit (Leonid Dzhepko)
лицо, имеющее право на получение патента	patentee (ранее в Великобритании)
лицо, имеющее право на получение пенсии	person entitled to benefits (Andrey Truhachev)
лицо, имеющее право на получение пенсии	person entitled to benefit (Andrey Truhachev)
передать другому лицу право на получение выгоды от договора	assign the benefit of a contract to another party (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
передать право на получение выгоды от любого предоставления прав	assign benefits of all grants of rights (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
право арендатора на получение лесоматериалов с угодий арендодателя	estovers
право бенефициара на получение прибыли	beneficial interest (траста buzz-free)
право на получение	the right to receive (Andrey Truhachev)
право на получение	eligibility (Alexander Matytsin)
право на получение гражданства	right to citizenship (CNN Alex_Odeychuk)
право на получение копии	right to a copy (документа Andrey Truhachev)
право на получение пенсии	pension right
право на получение первого предложения	right of first offer (право непродающего акционера на то, чтобы продающий акционер сделал ему предложение до того, как искать сторонних покупателей // Е. Тамарченко, 12.05.2021 Евгений Тамарченко)
право на получение приоритетной выплаты из имущественного фонда	right to exempt property allowance (Andy)
право на получение роялти в разумных размерах за нарушение патентных притязаний выложенной заявки до выдачи патента	pre-grant right to a reasonable royalty
право на получение судебной защиты	right of relief
право первого изобретателя на получение патента	first-to-invent principle
Свидетельство о соответствии статусу студента, имеющего право на получение неиммиграционной визы F-1	Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status (форма I-20. США Leonid Dzhepko)
фактическое право на получение дохода	actual right to receive the income (ВолшебниКК)

Get short URL