DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing правильный | all forms
RussianFrench
Апостиль подтверждает исключительно подлинность подписи, печати или штампа на документе. Он не удостоверяет, что содержание документа является правильным, или что Французская Республика одобряет его содержаниеL'apostille confirme seulement l'authenticité de la signature, du sceau ou timbre sur le document. Elle ne signifie pas que le contenu du document est correct ou que la République française approuve son contenu (ROGER YOUNG)
наказание, назначенное при ошибочной квалификации содеянного, но соответствующее санкции закона при правильной квалификацииpeine justifiée
правильное утверждениеassertion juste (ROGER YOUNG)
признавать квалификацию правильнойretenir la qualification