Russian | English |
после наступления одного из нижеследующих событий действий, в зависимости от того, какое из них наступит ранее | at the earliest of the following (sankozh) |
после события | ex post facto |
после события | post facto |
последующее имущественное право, переходящее определённому лицу в определённое время или после определённого события | vested remainder |
событий после отчётной даты | post-reporting events (Alexander Demidov) |
соучастник после события преступления | accessory after the fact (укрыватель) |
страхование после наступления события | ATE insurance (Судебное страхование – страхование от рисков оплаты расходов оппонента в случае проигрыша. Такой вид страхования называется страхованием после наступления события (After Event Insurance), поскольку клиент заключает соглашение со страховой компанией после возникновения спора. 'More) |
ходатайство, заявленное после события, по поводу которого оно заявлено | ex post facto application |