Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing поправки к | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
двадцатая поправка к конституции СШАLame Duck Amendment
допущение председателем парламентской комиссии обсуждения лишь некоторых поправок к законопроектуkangaroo closure
Закон "О поправках к закону о канцлерском суде"Chancery Amendment Act (wikipedia.org sergiusz)
закон о поправке к конституцииAA (США; Amendment Act Углов)
листок бумаги с поправками к патенту, прикреплённый к патентному описаниюslip
положение конституции США, предусматривающее возможность внесения поправок к нейamendatory provision (статьи V)
поправка к законопроектуamendment of legislation
поправка к законуamendment to act
поправка к законуamendment to an act
поправка к законуamendment of an act
поправка к законуamendment of act
поправка к закону, выносимая на рассмотрениеproposition (Ulkina)
поправка к конституцииconstitutional amendment (spanishru)
поправка к конституцииamendment to the constitution
поправка к конституцииamendment to constitution
поправка к Конституции СШАamendment to the United States Constitution (Alex_Odeychuk)
поправка к поправкеconsequential amendment
поправка к стандартуstandard corrigendum (принимается в целях устранения из опубликованного текста стандарта опечаток, лингвистических и других ошибок. Поправка публикуется в виде отдельного документа либо нового издания стандарта Alex_Odeychuk)
поправки кrevisions to (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
поправки к Закону о сбалансированном бюджетеbalanced budget amendments (peregrin)
поправки к Закону по социальному обеспечениюSocial Security Amendments (jagr6880)
поправки к уставуamendments to constitution (jagr6880)
предложенные поправки к конституцииthe proposed amendments to the constitution (Bloomberg Alex_Odeychuk)
прецедентное право, имеющее отношение к Четвёртой поправкеFourth Amendment jurisprudence (к Конституции США; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
ряд поправок к конституцииa series of constitutional changes (Bloomberg Alex_Odeychuk)

Get short URL