полицейский

Terms for subject Law containing полицейский | all forms | exact matches only

Russian	French
взаимная помощь полицейских органов	assistance policière (различных стран vleonilh)
вспомогательные полицейские формирования	milice (в некоторых странах)
иммунитет от иностранной юрисдикции по делам о полицейских нарушениях	immunité de juridiction de simple police
конный полицейский	agent monté (vleonilh)
международные полицейские силы	force internationale de police (vleonilh)
мера полицейского характера	mesure de police (ROGER YOUNG)
муниципальное полицейское постановление	arrêté de police municipale (принимается мэром vleonilh)
муниципальный орган полицейской власти	autorité de police municipale (vleonilh)
орган полицейской власти	autorité de police (напр. мэр в коммуне vleonilh)
палата апелляционных судов по рассмотрению жалоб на постановления исправительных и полицейских судов	chambre des appels correctionnels (vleonilh)
повестка о вызове свидетеля в ходе полицейского расследования	billet d'avis
подвижная полицейская бригада	brigade mobile (vleonilh)
полицейская администрация	administration de la police (vleonilh)
полицейская власть	pouvoir de police
полицейская власть	autorité de police (vleonilh)
полицейские льготы	facilités de police (vleonilh)
полицейские нарушения	police simple
полицейские правила	règlements de police
полицейские формальности	formalités de police (vleonilh)
полицейские функции	fonctions de la police (vleonilh)
полицейский арест	emprisonnement de police (во Франции — до 2 месяцев)
полицейский арест	emprisonnement de police (до 2 месяцев, назначаемый за совершение серьёзных полицейских нарушений vleonilh)
полицейский в форме	agent en uniforme (vleonilh)
полицейский орган	service policier
полицейский орган	service de police
полицейский отряд по борьбе с бандитизмом	BRB la Brigade de répression du banditisme (marimarina)
полицейский, регулирующий дорожное движение	agent de la circulation (vleonilh)
полицейский свисток	cornet d'alarme (vleonilh)
полицейский суд	tribunal de police (рассматривающий дела о полицейских нарушениях)
полицейский участок	local de la police
полицейский участок	bureau de police (vleonilh)
полицейское наказание	peine de simple police (за совершение нарушения)
полицейское наказание	peine de police (за совершение нарушения)
полицейское нарушение	délit contraventionnel (vleonilh)
полицейское постановление	arrêté de police (изданное органом полицейской власти vleonilh)
полицейское правонарушение	contravention de simple police (vleonilh)
полицейское расследование	enquête de police (vleonilh)
полицейское расследование	enquête judiciaire (осуществляемое в процессуальном порядке vleonilh)
полицейское расследование	phase policière du procès pénal
полицейское расследование	enquête policière (vleonilh)
полицейское расследование	action judiciaire de la police (vleonilh)
полицейское управление	administration de la police (vleonilh)
постановление полицейского суда вынесенное в упрощённом порядке	ordonnance pénale (ROGER YOUNG)
постановление полицейского трибунала	ordonnance pénale (вынесенное в упрощенном порядке)
постовой полицейский	agent à poste fixe (vleonilh)
распоряжение полицейских властей	ordonnance de police (ROGER YOUNG)
секретный полицейский агент из числа скомпрометировавших себя лиц	indicateur
участковый полицейский	policier de proximité (transland)
функции в области полицейского расследования	attributions de police judiciaire (vleonilh)
штраф за совершение полицейского нарушения	amende de simple police (vleonilh)

Get short URL