 |
| Russian | English |
| апелляция, поданная позже установленного срока | late appeal (Александр_10) |
| доктрина английского права, согласно которой закон, принятый позже, автоматически отменяет противоречащее положение закона, принятого раньше | implied repeal ("constitutional statutes" which deal with fundamental constitutional rights, are not subject to the doctrine of implied repeal – доктрина "автоматической утраты силы" не применяется к конституционному закону, т.е. закону, который устанавливает основополагающие конституционные права) Leonid Antonenko) |
| на тот момент или позже | then or thereafter (Liliash) |
| не позже Даты окончательного завершения | end-stop date (Andy) |
| не позже, чем через количество Рабочих дней после того, как | within number Business Days of (Александр Стерляжников) |
| позже установленной даты | beyond the fixed date (Konstantin 1966) |