DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing подразделение | all forms | exact matches only
RussianGerman
административное подразделениеVerwaltungseinheit
административное подразделениеVerwaltungsdienststelle
более дробное подразделениеstärkere Untergliederung
военизированное подразделениеmilitarisierte Einheit (напр., der Miliz)
военизированное подразделение по борьбе с градомmilitarisierte Hagelbekämpfungsabteilung
дежурное подразделениеAlarmbereitschaftsdienst (полиции)
дежурное подразделение дорожной полицииVerkehrsbereitschaft
дробное подразделениеUntergliederung
код подразделенияAbteilungskennzeichen (Lisa Kreis)
код подразделенияBehördenkennziffer (LaFee)
код подразделенияBehördenkennzahl (SKY)
код подразделенияAbteilungskennzahl (Лорина)
линейное подразделениеLinienorgan
обособленное подразделениеgesonderte Betriebsstätte (Лорина)
обособленное подразделениеabgesonderte Struktureinheit (Лорина)
обособленное подразделение юридического лицаgesonderte Betriebsstätte der juristischen Person (Лорина)
подразделение, занимающееся исследованием места происшествияTatortabteilung
подразделение специального назначение муниципальной полицииSPK (EnAs)
подразделение специального назначение муниципальной полицииStadtpolizeikommando (EnAs)
подразделение таможниAbfertigungsbehörde
подразделение финансовой разведкиFinancial Intelligence Unit (или "служба" или "орган" Mme Kalashnikoff)
поисковое подразделениеSucheinheit
полицейское подразделениеPolizeitruppe (makhno)
полицейское подразделениеPolizeieinheit
положение о структурном подразделении органа управленияStrukturplan
производственное подразделениеBetriebsstätte (mirelamoru)
производственное предприятие/подразделение в местах исполнения наказанияUnternehmerbetrieb (Swordy)
регистрационно-экзаменационное подразделение РЭП ГИБДД МВД РоссииFahrerlaubnisbehörde und Prüfstelle (Brücke)
розыскное подразделениеSucheinheit
следственное подразделениеUntersuchungsabteilung
служебное подразделениеdienstliches Unterglied
служебное подразделениеStrukturglied
сметное подразделениеPosition des Haushaltsplans
сметное подразделениеHaushaltsplanposten
структурное подразделениеOrgansationsstruktureinheit (Андрей Клименко)
структурные подразделения оргпреступностиStrukturen der organisierten Kriminalität
таможенное подразделениеAbfertigungsbehörde
территориальное подразделениеterritoriale Struktureinheit (организации, учреждения Лорина)
уголовно-правовые нормы, действующие в различных территориально-административных подразделенияхinterlokales Strafrecht (напр., в землях ФРГ или штатах США)
управленческое подразделениеLeitungsbereich
функциональное подразделениеStabsbereich
функциональное подразделениеFunktionalbereich
хозрасчётное подразделениеBereich mit wirtschaftlicher Rechnungsführung
хозрасчётное подразделениеBereich Struktureinheit mit wirtschaftlicher Rechnungsführung
штабное подразделениеStabsbereich