Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Terms
for subject
Law
containing
подпись сторон
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в подтверждение вышеизложенного данный Договор скреплён
подписями Сторон
in witness thereof, the parties hereto have executed this Agreement
(
Ася Кудрявцева
)
в подтверждение чего Стороны по этому договору поставили свои подписи
in Witness Whereof the Parties Hereto Set Their Hands
Засвидетельствовано
подписями сторон
AS WITNESS the hands of the parties
(
linkin64
)
подписи сторон
in witness of the above
(вариант перевода строки договора, после которой непосредственно следуют наименования сторон и их подписи
sankozh
)
подписи сторон
execution
(пункт договора
fddhhdot
)
подписи сторон
signatures of the parties
(
Elina Semykina
)
реквизиты и
подписи сторон
addresses, banking details and signatures of the Parties
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
реквизиты и
подписи сторон
addresses, banking details, signatures and seals of the Parties
(как вариант; контекстуальный перевод на англ. язык
Alex_Odeychuk
)
страница с
подписями сторон
execution page
(
Евгений Тамарченко
)
что заверяется
подписями сторон
настоящего Договора в вышеупомянутый день и год.
as witness the hands of the parties hereto the day and year written above
(
linkin64
)
Get short URL
