DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing повреждение | all forms | exact matches only
RussianItalian
акт о поврежденииcertificato d'avaria (dessy)
лёгкие телесные поврежденияlesioni di lieve entita (Il danno alla salute per lesioni di lieve entità può essere liquidato anche senza accertamenti strumentali massimo67)
лёгкое телесное повреждениеlesione personale leggera
повреждения груза по вине перевозчикаdanneggiamenti imputabili al trasporto
полис страхования от любого поврежденияpolizza assicurativa contro ogni perdita o danno
причинить телесные поврежденияinfliggere lesioni corporali (accusato di infliggere dolorose lesioni corporali massimo67)
причинить телесные поврежденияcausare lesioni personali (massimo67)
причинить телесные поврежденияcausare lesioni corporali (causare lesioni corporali lievi o mediamente gravi; egli nega il tentativo di causare gravi lesioni corporali massimo67)
телесное повреждениеlesione personale
телесное повреждениеlesione corporale
телесные поврежденияpiaghe e ferite
телесные поврежденияlesioni personali
транспортное средство, получившее повреждение в результате столкновенияveicolo tamponato
тяжкие телесные поврежденияlesioni corporali gravi (mariya_arzhanova)
тяжкое телесное повреждениеlesione personale grave
тяжкое телесное повреждениеlesione corporale grave
умышленное уничтожение или повреждение оружияdistruzione o il danneggiamento dolosi di armi (massimo67)
умышленные телесные повреждения, повлёкшие смерть потерпевшегоomicidio preterintenzionale
уничтожение или повреждение по неосторожности оружияdistruzione od il danneggiamento colposi di beni militari (massimo67)