DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing по должности | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
должностное лицо, занятое исключительно работой по данной должностиfull-time official
должностное лицо, работающее в данной должности по совместительствуpart-time official
должность по основному месту работыposition at primary place of employment (Artemmida)
закон об оказании помощи должностным лицам, уволенным по несоответствию должностиact of indemnity
заявление об освобождении от занимаемой должности по собственному желаниюletter of resignation (Евгений Тамарченко)
заявление об увольнении с занимаемой должности по собственному желаниюletter of resignation from one's position due to a desire to terminate (one's) employment (трудовое право Leonid Dzhepko)
злоупотребление по должностиforfeiture
злоупотребление по должностиmisfeasance in office
месть за совершенное в прошлом действие по должностиretaliation for past official action
мисдиминор по должностиmisdemeanour in office
младший по должности чиновникjunior officer
нарушение по должностиforfeiture
настоящим прошу уволить меня с занимаемой должности по собственному желаниюI hereby resign from my position (в случае наемных работников Leonid Dzhepko)
находиться в должности в течение времени по усмотрению назначившего лицаhold office during pleasure
неправомерные действия по должностиofficial misconduct
поведение по должностиofficial behaviour
поведение по должностиofficial behavior
получение должности по протекцииjob
правомочия по должностиauthority conferred by office
продолжать осуществлять должностные функции по истечении срока пребывания в должностиhold over
производство по выяснению правомерности претензий на должностьquo warranto proceeding
производство по выяснению правомерности претензий на должность, правоquo warranto proceedings
производство по выяснению правомерности претензий на должность, привилегиюquo warranto proceedings
производство по выяснению правомерности претензий на должность, привилегию или правоquo warranto proceedings
слушания по вопросу об утверждении в должностиconfirmation hearings (в сенате)
совершение действий по должностиbehaviour in office
совершение действий по должностиbehavior in office
старший по должности чиновникsenior officer
судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, правоinformation in the nature of quo warranto
судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, привилегиюinformation in the nature of quo warranto
судебная процедура по требованию о выяснении правомерности претензий на должность, привилегию или правоinformation in the nature of quo warranto
увольнение по несоответствию занимаемой должностиdischarge for inaptitude