DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing переписка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без вступления в перепискуno correspondence will be entered into
взаимодействие и перепискаcommunication and correspondence (Leonid Dzhepko)
деловая перепискаbusiness correspondence
дипломатическая перепискаdiplomatic correspondence
заключение с лишением права переписки и общенияincommunicado detention
клерк, ответственный за ведение перепискиcorrespondence clerk
личная переписка и документыpersonal correspondence and documents (Alex_Odeychuk)
нарушение тайны перепискиviolation of secrecy of correspondence
переписка с клиентомcommunication with the client (Leonid Dzhepko)
посягательство на тайну перепискиinterference with correspondence
путём претензионной перепискиthrough pre-action correspondence (Leonid Dzhepko)
свобода перепискиfreedom of correspondence (vleonilh)
тайна перепискиprivacy of letters
тайна перепискиsecrecy of correspondence (The secrecy of correspondence (German: Briefgeheimnis, French: secret de la correspondance, Swedish: brevhemlighet, Finnish: kirjesalaisuus, Hungarian: Levйltitok, Polish: Tajemnica korespondencji) or literally translated as secrecy of letters, is a fundamental legal principle enshrined in the constitutions of several European countries. It guarantees that the content of sealed letters is never revealed and letters in transit are not opened by government officials or any other third party. It is thus the main legal basis for the assumption of privacy of correspondence. wiki Alexander Demidov)
тайна перепискиprivacy of correspondence
упоминаемый в переписке как возможныйthreatened in writing (Ying)