перенос – phrases

Terms for subject Law containing перенос | all forms | exact matches only

Russian	English
перенос бремени доказывания	reversal of the burden of proof (twinkie)
перенос бремени доказывания на подозреваемого	reverse burden of proof (ikondra)
перенос дел из одного суда в другой	evocation
перенос дела из одной инстанции в другую	remover
перенос на другое время	deferment (kee46)
перенос норм	transposition of norms (из одного законодательства в другое Ivan Pisarev)
перенос правил	transposition of rules (из одного законодательства в другое Ivan Pisarev)
перенос правовых норм ЕС в национальное законодательство	onshoring (Великобритании (после выхода страны из Евросоюза) bankofengland.co.uk 'More)
перенос разбора дела	carry over examination of case
перенос собрания	adjournment of the meeting (Altv)
перенос срока	time extension (Alexander Matytsin)
перенос срока	extension of time (Alexander Matytsin)
перенос сроков	time extension (Alexander Matytsin)
перенос фактических затрат	pass through of the actual cost (Leonid Dzhepko)
согласиться на перенос слушания дела	agree on a continuance (в суде (США) Leonid Dzhepko)
соглашение о переносе срока погашения основного долга	override agreement (Mais)
юрисдикция в порядке переноса дел	removal jurisdiction (рассмотрение в федеральном суде США дел, перенёсенных из суда штата)

Get short URL