 |
| Russian | Italian |
| отправить кого-л. на пенсию | collocare in pensione |
| отправить кого-л. на пенсию | mandare in pensione |
| отправить на скамью подсудимых | mettere alla sbarra (Avenarius) |
| отправить обычной почтой | postalizzare |
| отправить что-л. с курьером | spedire qc. per corriere |
| отправить что-л. с посыльным | spedire qc. per corriere |
| отправить служащего на пенсию | collocare un impiegato a riposo (по старости, состоянию здоровья и т.д.) |
| послать отправить направить заказным письмом c уведомлением о вручении | inviare a mezzo raccomandata a.r. (massimo67) |