DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing отклонить иск | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
отклонить искdismiss the case (Скорее - "прекратить производство по делу", например, за недоказанностью, отсутствием состава, недостаточностью улик. mtovbin)
отклонить искdisallow a claim
отклонить искthrow out a lawsuit (Beforeyouaccuseme)
отклонить искreject a complaint (Andrey Truhachev)
отклонить искdismiss a complaint (Andrey Truhachev)
отклонить искdeny an appeal (Morning93)
отклонить искfind for the respondent (defendant mtovbin)
отклонить искdefeat the claim
отклонить иск без сохранения за истцом права предъявления иска по тому же основаниюdismiss with prejudice (Kovrigin)
отклонить иск, поданный АА в отношении ВВthrow out a lawsuit filed by AA against BB (ART Vancouver)