отказать в иске

Terms for subject Law containing отказать в иске | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
в иске отказано	Klage abgewiesen (Andrey Truhachev)
отказать в иске	eine Klage meritorisch zurückweisen
отказать в иске	eine Beschwerde zurückweisen (Andrey Truhachev)
отказать в иске	Klage zurückweisen (Лорина)
отказать в иске	Beschwerde zurückweisen (Andrey Truhachev)
отказать в иске	eine Klage meritorisch abweisen
отказать в иске за необоснованностью	eine Klage wegen Unbegründetheit abweisen
отказать в иске за отсутствием права на	eine Klage wegen Unzulässigkeit abweisen
отказать в приёме иска	eine Klage abweisen
отказать в рассмотрении иска	eine Klage a limine zurückweisen