ответчик по иску

Terms for subject Law containing ответчик по иску | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
аргументация ответчика по иску	defence
быть ответчиком по иску о причинённых увечьях	be sued for injuries (алешаBG)
возражения ответчика по иску	points of defence
все полномочия ответчика по иску	full authority over defense (sankozh)
выступать ответчиком по иску	defend a claim (sankozh)
довод ответчика по иску	defence
доводы ответчика по иску	defence
множественность истцов или ответчиков по иску	joint action
множественность ответчиков по иску	joint action
обращаться с воззванием б предложить ответчику дать объяснения по иску	appeal (о суде)
обращённое к третьему лицу требование владельца-ответчика по вещному иску о вступлении в дело для защиты правового титула ответчика	aid-prayer
ответчик по вещному иску	tenant
ответчик по встречному иску	cross-defendant
ответчик по иску о восстановлении владения недвижимостью	casual ejector
ответчик по иску о разводе, опровергающий иск ссылкой на ненадлежащее матримониальное поведение истца как на основание для встречного иска о разводе	recriminator
ответчик по иску о разводе, опровергающий предъявленный ему иск ссылкой на ненадлежащее матримониальное поведение истца как на основание для встречного иска о разводе	recriminator (Право международной торговли On-Line)
письменное возражение ответчика по иску	statement of defence
письменное возражение ответчика по иску	points of defence
письменное возражение ответчика по иску	statement of defense (Право международной торговли On-Line)
письменное возражение ответчика по иску	points of defense (Право международной торговли On-Line)
письменные возражения ответчика по иску в коммерческий суд	points of claim before the Commercial Court
письменные объяснения ответчика по фактам, приведённым истцом в обоснование иска	articles approbatory
подписка о возмещении ответчику убытков, причинённых ему мерами по обеспечению иска, принятыми судом по просьбе истца	cross-undertaking in damages (предоставляемая в качестве встречной обеспечительной меры 4uzhoj)
предложение суда ответчику дать объяснения по иску	appeal
предложение суда ответчику представить объяснения по иску	court brief
предложить ответчику дать объяснения по иску	appeal (о суде)
просьба ответчика по вещному иску об оказании ему помощи при пледировании	prayer in aid
судебный приказ об открытии производства по иску ответчика об устранении последствий вынесенного решения в связи с вновь возникшими обстоятельствами	audita querela
судебный приказ об открытии производства по иску ответчика об устранении последствий вынесенного решения в связи с вновь возникшими обстоятельствами	writ of audita querela
ходатайство ответчика по вещному иску об оказании ему помощи в защите его правового титула	aid-prayer
явиться в суд и принять на себя обязанности / функции ответчика по иску	appear and take over the suit

Get short URL