основополагающий

Terms for subject Law containing основополагающий | all forms | exact matches only

Russian	English
борьба за демократию и основополагающие права человека	struggle for democracy and fundamental rights (CNN Alex_Odeychuk)
нарушающий основополагающие принципы	unacceptable as to go to the root (Andy)
основополагающая цель гражданского процесса	overarching purpose of civil procedure (законодательство Австралии Malanushka)
основополагающее право	fundamental right (ART Vancouver)
основополагающее судебное решение	seminal judgement (ВолшебниКК)
основополагающие права личности	fundamental personal rights (Alex_Odeychuk)
основополагающие свободы личности	fundamental personal liberties (Alex_Odeychuk)
Основополагающие социальные принципы	Fundamental social principles (Социальные принципы ведения бизнеса, регламент рекомендательного характера ОксанаС.)
основополагающие требования к политической системе	essential requirements of a political system (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
основополагающие ценности права	fundamental values of law (values upon which law is built: wisdom, justice, mercy, and the common good Alex_Odeychuk)
Основополагающий акт	founding act (AnnaNiko)
основополагающий демократический принцип	fundamental democratic principle (Alex_Odeychuk)
основополагающий патент	basic patent
основополагающий порядок	fundamental policy (в тексте использовался как синоним публичного порядка Fallen In Love)
основополагающий стандарт	baseline standard (напр., говоря о поведении; из текста договора, составленного в США Alex_Odeychuk)
совокупность основополагающих принципов	set of basic principles (Alex_Odeychuk)

Get short URL