Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing освободиться | all forms | exact matches only
RussianGerman
временно освободить от должности vom Amtsuspendieren
его освободили из заключения под большой залогer wurde gegen hohe Sicherheitsleistung aus der Haft entlassen
освободить военнопленныхKriegsgefangene freilassen
освободить военнопленныхKriegsgefangene entlassen
освободить из заключенияaus der Haft entlassen
освободить из заключенияauf freien Fuß setzen
освободить квартируeine Wohnung räumen
освободить квартируeine Wohnung freimachen
освободить от должностиvon einer Funktion entbinden
освободить кого-либо от занимаемой должностиjemanden seiner Stellung entheben
освободить от занимаемой должностиentlassen (Лорина)
освободить от занимаемой должностиeines Amtes entheben
освободить от запретаvom Verbot befreien
освободить от запретаvom Verbot freistellen
освободить от личных повинностейvon persönlichen Pflichtleistungen befreien
освободить от наказанияstraffrei erklären
освободить от наказанияdie Strafe erlassen
освободить от налоговvon der Besteuerung befreien
освободить от налогов dieSteuern erlassen
освободить от обремененийSicherheiten freigeben (dolmetscherr)
освободить от обязанностейvon den Pflichten entbinden
освободить от обязанностей z.B. родительскихaus einer Pflicht entlassen (Vladard)
освободить от обязанностиeine Verbindlichkeit erlassen
освободить от обязанностиvon einer Pflicht entbinden
освободить от обязанности сохранения тайныvon der Schweigepflicht entbinden (Лорина)
освободить от обязательстваvon einer Verpflichtung freistellen (wanderer1)
освободить от обязательстваvon der Verpflichtung entheben (Лорина)
освободить от обязательстваvon einer Verpflichtung entbinden (wanderer1)
освободить от ограниченийjemandem Befreiung von den Beschränkungen erteilen (wanderer1)
освободить от ответственностиexkulpieren
освободить от ответственностиvon der Verantwortung freisprechen
освободить от ответственностиaus der Verantwortung entlassen
освободить от ответственностиvon der Haftung freistellen (Лорина)
освободить от ответственностиaus der Haftung freistellen (Лорина)
освободить от ответственности за убыткиschadlos halten (Лорина)
освободить от ответственности за убытки и оградить от исковschad- und klaglos halten (Лорина)
освободить от претензий со стороны третьих лицvon Ansprüchen Dritter freihalten (wanderer1)
освободить от присягиvom Eid entbinden
освободить от работыkündigen
освободить от работыvon der Arbeit freistellen
освободить от работыentlassen
освободить от уплаты долгаeine Schuld erlassen
освободить от уплаты штрафаjemandem die Buße erlassen
освободить под залогgegen eine Kaution freilassen (Гевар)
освободить помещениеden Raum räumen (Лорина)
освободить помещениеden Raum freimachen (Лорина)
освободить родинуdie Heimat befreien
освободиться от долговsich von Schulden freimachen
освободиться от покровительстваsich der Obhut entziehen
освободиться от попеченияsich der Obhut entziehen

Get short URL