DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing оказывать | all forms | exact matches only
RussianItalian
оказывать взаимную правовую помощь по гражданским деламfornire reciproca assistenza giudiziaria in materia civile (Le Parti Contraenti si forniscono reciprocamente assistenza giudiziaria massimo67)
оказывать всемерную помощьdare ogni assistenza
оказывать всяческую помощьdare ogni assistenza
оказывать давлениеesercitare la pressione
оказывать на кого-л. давлениеesercitare pressioni su qd.
оказывать денежную помощьsovvenzionare
оказывать друг другу содействиеassistersi reciprocamente (aiutarsi reciprocamente (anche: sostenersi, aiutarsi, assistersi): stabilisce l'obbligo per gli Stati membri di assistersi reciprocamente nel caso massimo67)
оказывать консультационные услугиprestare la consulenza in materia di (prestare assistenza e consulenza massimo67)
оказывать нажимesercitare la pressione
оказывать помощьpraticare il soccorso
оказывать помощьdare soccorso
оказывать помощьprestare assistenza
оказывать помощьprestare la propria collaborazione (pincopallina)
оказывать содействиеassistere (massimo67)
оказывать сопротивлениеrefragare (оспаривать; опровергать, опротестовывать; essere d'avviso contrario; opporre resistenza, rifiutare d'obbedire: Si contesta la presunzione, qui refragata, di "corretta intimazione delle istanze”, si ribadisce quanto esposto in relazione ai vizi procedurali. massimo67)
оказывать юридическую помощьassistere
помощь оказываетсяl'assistenza viene erogata...
предоставлять оказывать юридическую помощьfornire assistenza legale (massimo67)
представлять сторону или оказывать им помощь в Судеrappresentare o assistere una parte dinanzi alla Corte (massimo67)