Russian | English |
обязательство о неразглашении | duty of confidence |
обязательство о неразглашении конфиденциальной информации | pledge of discretion (Anton S.) |
обязательство о неразглашении конфиденциальной информации | obligation of confidentiality (Alexander Matytsin) |
под обязательство о неразглашении | under a duty of confidence (иногда уместно перевести как "при условии заключения соответствующих соглашений о конфиденциальности": The Publisher shall be at liberty to disclose such confidential information under a duty of confidence to its professional advisers and to others if and when required to do so by force of law. 4uzhoj) |