DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing общего пользования | all forms | in specified order only
RussianEnglish
вещь общего пользованияres omnium communis
Договор пользования общей части объектов недвижимостиparty wall agreement (TransRu)
доказательства, добытые в транспорте общего пользованияevidence seized from a common carrier (Alex_Odeychuk)
дорога общего пользованияcommon use road (Operators using common use roads to service their permit areas are responsible for maintaining the roads in a stable and safe condition... 'More)
земля общего пользованияcommon-use land
имущество общего пользованияproperty of the commons (25 banderlog)
имущество общего пользованияcommunal facilities (Alexander Demidov)
ничейная вещь общего пользованияres nullius communis usus
общее пользованиеgeneral usage
объекты общего пользованияcommon amenities
передача имущества в общее пользованиеdedication (Право международной торговли On-Line)
площадь общего пользованияcommunal space (Alexander Demidov)
право общего совместного пользованияright of use in common (Andrew2)
право общего совместного пользованияright of joint use (без определения долей Andrew2)
предоставление в общее пользованиеdedication
размещать объявления на территории здания или в местах общего пользованияput up signs on the premises (Andy)