обсуждение

Terms for subject Law containing обсуждение | all forms | exact matches only

Russian	French
всестороннее обсуждение вопроса	une discussion approfondie или sous tous les aspects d'une question (ROGER YOUNG)
не подлежащий обсуждению	non négociable (Schell23)
обсуждение вопроса в коллегиальном органе	délibération (vleonilh)
обсуждение законопроекта	discussion du projet de loi (vleonilh)
обсуждение председателем суда и адвокатами состояния дел с целью определения их дальнейшего движения	appel des causes (в гражданском процессе vleonilh)
парламентские дебаты débat budgétaire обсуждение бюджета	débat parlementaire (vleonilh)
после обсуждения в заседании	à l'issue des débats (NaNa*)
постатейное обсуждение	discussion des articles (vleonilh)
право на обсуждение	bénéfice de discussion (vleonilh)
предмет обсуждения	objet des délibérations (ROGER YOUNG)
принимать решения без обсуждения	se prononcer sans débats (vleonilh)
процедурное обсуждение	discussion de procédure (vleonilh)
служить основой для обсуждения	servir de base aux discussions (vleonilh)
участвовать в обсуждении	intervenir dans un débat (vleonilh)

Get short URL