норма применения

Terms for subject Law containing норма применения | all forms

Russian	English
без применения норм коллизионного права	under exclusion of conflict of law rules (Nyufi)
вывод о подлежащей применению правовой норме	finding of law
Межрегиональное подготовительное совещание экспертов по разработке и применению стандартов и норм Организации Объединённых Наций в области уголовного правосудия	Interregional Preparatory Meeting of Experts on Formulation and Application of United Nations Standards and Norms in Criminal Justice
нормы, предусматривающие субсидиарное применение других нормативно-правовых актов	norms for the subsidiary application of other laws and regulations (Yanamahan)
обжалование на основании неправильного применения норм материального или процессуального права	appeal on point of law (см. ст. 69 Закона об арбитраже Англии – применяется к обжалованию арбитражных решений isierov)
орган власти, уполномоченный на широкое усмотрение при применении норм права	broad discretion enforcement authority
осложнить какую-либо норму исключениями в процессе её применения	engraft
осложнить какую-либо норму исключениями, оговорками в процессе её применения	engraft
осложнить какую-либо норму оговорками в процессе её применения	engraft
осложнить какую-л. норму исключениями в процессе её применения	engraft
осложнить какую-л. норму оговорками в процессе её применения	engraft
отменить необходимость применения норм	set aside the necessity of application of the rules (Leonid Dzhepko)
подлежащая применению правовая норма	applicable law (kee46)
полномочие на широкое усмотрение при применении норм права	broad discretion enforcement authority
практика применения норм конституционного права	constitutional jurisprudence (судебная)
преступный в соответствии с подлежащей применению правовой нормой	criminal under applicable law
применение норм материального права	substantive enforcement
применение норм о налогообложении	tax treatment (к чему-либо или в отношении чего-либо; особенно когда речь не может идти о налогообложении чего-либо или учёте чего-либо в целях налогообложения Евгений Тамарченко)
применение норм права	administration law (Право международной торговли On-Line)
применение норм права	administration of law
применение норм процессуального права	procedural enforcement
применение норм публичного права	public law enforcement
применение нормы на основе расширительного её толкования	liberal enforcement
применение нормы права	application of norm of law
применение нормы права к факту совершения преступления	enforcement of offence
применение правовых норм	application of legal norms
разъясняющий содержание норм права, подлежащих применению по делу	declaratory of the law

Get short URL