Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing несовершение действий | all forms | in specified order only
RussianEnglish
несовершение действийnon-commission of acts (Ying)
несовершение действияomission
несовершение действияnon – feasance
несовершение действияomission to perform
несовершение действияnon-feasance
несовершение действияnegative performance
несовершение истцом процессуальных действийnonsuit
несовершение истцом процессуальных действийwant of prosecution (дающее основание ответчику требовать прекращение дела)
несовершение истцом процессуальных действий, свидетельствующее об отказе от искаnonsuit
несовершение каких-либо действийfailure to (sankozh)
письмо с заверениями в несовершении каких-либо действийnegative assurances letter (Leonid Dzhepko)
письмо-обязательство о несовершении действий по правилу "10b-5"10b-5 negative assurances letter (ценные бумаги Leonid Dzhepko)
решение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийnon prosequitur
решение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийnon prosequitor
решение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийnon-prosecuitur
решение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийnon pros.
решение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийjudgement of non prosequitur
существенно значимое несовершение тех или иных действийmaterial failure (Для направления EN–RU, при остутствии указания, какие именно действия не были совершены. Например: In the absence of X's material failure, X shall not be liable ... Евгений Тамарченко)
факт несовершения действияnegative
факт несовершения какого-либо действияnegative
ходатайство о несовершении истцом процессуальных действии, свидетельствующее об отказе от искаmotion for non-suit (алешаBG)

Get short URL