DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing немое | all forms
RussianEnglish
без применения содержащихся в немwithout taking into effect (Yeldar Azanbayev)
доказательства репутации лица в форме мнения о немopinion evidence of character
доказательства черт репутации лица в форме мнения о немopinion evidence of character
доказательства черт характера лица в форме мнения о немopinion evidence of character
непринятие мер к установлению контроля над представляющим опасность огнем или несообщение о немfailure to control or report dangerous fire
при этом сторона не должна необоснованно задерживать и обусловливать своё согласие или отказывать в нем.which consent shall not be unreasonably delayed, conditioned or withheld (matvey_p)
при этом предоставление согласия нельзя необоснованно задерживать, увязывать его с выполнением каких-либо условий и отказывать в немwhich consent shall not be unreasonably delayed, conditioned or withheld (в тексте договора. Leonid Dzhepko)
см. нем. Hausrechtdomiciliary right (см. multitran.ru eugeene1979)
угон автомобиля с целью покататься на немjoy riding