DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing не ограничиваемый | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Данная гарантия не ограничивает право на получение любых других гарантийthis warranty is without prejudice to any further guarantees (Andy)
если, включая, но не ограничиваясьwhere, without limitation (Alexander Demidov)
не ограничивать в правеwithout prejudice (4uzhoj)
не ограничивать применениеbe without prejudice to (Alexander Demidov)
не ограничивать статус или суверенитетwithout prejudice to (Pchelka911)
не ограничивая неисчерпывающий характер вышеизложенногоwithout derogating from the generality hereof (Анна Ф)
не ограничивая неисчерпывающий характер вышеизложенногоwithout prejudice to the generality of the foregoing (4uzhoj)
не ограничивая общий смысл вышесказанногоwithout limiting the foregoing (в тексте договора Leonid Dzhepko)
не ограничивая общий смысл вышеуказанногоwithout limiting the foregoing (Elina Semykina)
не ограничивая общий смысл предыдущего предложенияwithout limiting the breadth of the foregoing sentence (в тексте договора Leonid Dzhepko)
не ограничивая предусмотренного объёма статьиwithout limiting the intended breadth of сlause (Leonid Dzhepko)
не ограничивая предусмотренного объёма статьиwithout limiting the intended breadth of clause (Leonid Dzhepko)
но не ограничиваясь этимbut not limited to (Leonid Dzhepko)
что не ограничивает объём ответственностиwithout prejudice to (по обязательствам Александр Стерляжников)
что не ограничивает праваwithout prejudice to (переносится в конец предложения amatsyuk)
что не ограничивает праваwithout prejudice (amatsyuk)