| Russian | German |
| владелец недвижимого имущества, находящегося в наследственной аренде | Erbpachtherr |
| владелец недвижимого имущества, находящегося в наследственной аренде | Erbmeier |
| вступление в наследственное имущество | Annahme des ererbten Vermögens (Лорина) |
| дело о наследственном имуществе | Nachlassangelegenheit (dolmetscherr) |
| доверенность на управление наследственным имуществом | Erbschaftsvollmacht (dolmetscherr) |
| долги, которыми обременено наследственное имущество | Nachlaßerbenschulden |
| долги, обременяющие наследственное имущество | Nachlaßpassiven |
| долги, обременяющие наследственное имущество | Nachlassschulden |
| недвижимое имущество, находящееся в наследственной аренде | Erbpachtgut |
| инвентаризационная опись наследственного имущества | Nachlassverzeichnis |
| инвентарная льгота описи наследственного имущества | Rechtswohltat des Inventars des Nachlassvermögens |
| инвентарная льгота описи наследственного имущества | beneficium inventarii |
| купля наследственного имущества | Nachlaßkauf |
| лицо, владеющее наследственным имуществом | Erbschaftsbesitzer |
| наследственное имущество | Erblassenschaft |
| наследственное имущество | Erbschaftsmasse |
| наследственное имущество | Nachlass |
| наследственное имущество | Erbmasse |
| наследственное имущество | Hinterlassenschaft |
| наследственное имущество | Stammvermögen (Лорина) |
| наследственное имущество | Patrimonium |
| наследственное имущество | Erbeigentum |
| независимое наследственное имущество | Eigengut |
| обязательства, обременяющие наследственное имущество | Nachlaßpassiven |
| опечатывание наследственного имущества | Versiegelung des Nachlasses |
| опись наследственного имущества | Nachlassverzeichnis |
| опись наследственного имущества | Nachlassinventar |
| освободившаяся часть наследственного имущества, подлежащая переходу к наследникам следующих очередей | Vorerbschaft |
| освободившаяся часть наследственного имущества, подлежащая переходу к наследникам следующих очередей | befreite Vorerbschaft |
| освободившаяся часть наследственного имущества, подлежащая переходу к последующим наследникам | befreite Vorerbschaft |
| покупка наследственного имущества | Nachlaßkauf |
| попечитель над наследственным имуществом | Nachlasspfleger |
| попечитель над наследственным имуществом | Nachlassverwalter |
| попечитель над наследственным имуществом | Nachlaßkurator |
| попечительство над наследственным имуществом | Nachlaßfürsorge |
| попечительство над наследственным имуществом | Nachlaßpflegschaft |
| право наследственной аренды недвижимого доходного имущества | Erbpachtrecht (имущества, дающего доход) |
| право наследственной аренды недвижимого имущества, дающего доход | Erbpachtrecht |
| преимущество выделения наследственного имущества | Rechtswohltat der Absonderung des Nachlassvermögens |
| преимущество описи наследственного имущества в целях недопущения смешения его с личным имуществом в предвидении требований | Rechtswohltat des Inventariums des Nachlassvermögens |
| призывать к наследственному имуществу | zum ererbten Vermögen berufen (Лорина) |
| раздел наследственного имущества | Erbauseinandersetzung (Mme Kalashnikoff) |
| соглашение о разделе наследственного имущества | Erbauseinandersetzungsvertrag (Mme Kalashnikoff) |
| требование наследника о выдаче наследственного имущества находящегося во владении третьего лица | Erbschaftsherausgabeanspruch |
| требование наследника о выдаче наследственного имущества, находящегося во владении третьего лица | Erbschaftsforderung |
| требование наследника о выдаче наследственного имущества, находящегося во владении третьего лица | Erbschaftsanspruch |
| часть наследственного имущества, подлежащая переходу к последующим наследникам | Vorerbschaft |
