Russian | German |
денежное накопление | Geldakkumulation |
денежное накопление | Ersparnisse |
денежные накопления бюджета | Einnahmen des Staatshaushalts |
денежные накопления бюджета | Haushaltseinnahmen |
договор о накоплении денежных средств | Cash-Pooling-Vereinbarung (SKY) |
накопления из прибыли | Gewinnrücklagen (mirelamoru) |
пенсионные накопления | Altersvorsorgevermögen (dolmetscherr) |
план накоплений | Gewinnplan |
план накоплений | Akkumulationsplan |
программа пенсионных накоплений | Altersvorsorgeprogramm (wanderer1) |
раздел пенсионных накоплений | interne Teilung (пенсионных долей / супругов – как вариант перевода (в бракоразводном процессе) jurist-vent) |
сбережения с целью накопления | Investmentsparen (напр., систематическое вложение небольших сумм в акции инвестиционных компаний) |