DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing на свободе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianItalian
действия на благо свободыattività in favore della libertà
каждый человек имеет право на жизнь, свободу и личную неприкосновенностьogni individuo ha diritto alla vita, alla liberta ed alla sicurezza della propria persona (massimo67)
лишением свободы на максимальный срок не менее...reclusione non inferiore nel massimo a... (NataliaTpc)
наказывается лишением свободы на срок от... до...г punito con la reclusione da... a...
находящийся на свободе, в судебное заседание не явилсяlibero – assente (libero – assente, находящийся на свободе, на судебном заседании отсутствует (в судебное заседание истец фио не явилась) massimo67)
оставление на свободе под надзоромlibertà sorvegliata
оставление обвиняемого на свободе до рассмотрения его дела судомlibertà provvisoria
осудить за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трёх летcondannare a una pena superiore ad anni tre
отрицательно влиять на права или свободы других лицledere i diritti e le liberta altrui (massimo67)
посягательство на личную свободуattentato alla libertà individuale
право на свободу и личную неприкосновенностьdiritto di inviolabilita della liberta personale (massimo67)
свобода доступа на рынокlibertà di accesso al mercato