DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing на основании решения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Вынесение арбитражного решения на основании лучшего и окончательного предложенияFlip-flop arbitration (Andy)
выплата на основании решений по урегулированию споровsettlement fee (Samura88)
выплата на основании решений по урегулированию споровsettlement amount (Andy)
которые мы обязаны возместить на основании судебного решенияwhich are awarded against us (sankozh)
на основании вступившего в законную силу решения судаpursuant to a final judgment (Alexander Demidov)
на основании решения Городского советаupon a decision of a City council (Dava)
на основании решения судаby virtue of a court ruling (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
на основании решения судаin compliance with a court order (Alexander Matytsin)
на основании судебного решенияin compliance with a court order (Alexander Matytsin)
на основании такого решенияupon such determination (Yeldar Azanbayev)
принять решение на законном основанииresolve legitimately
принять решение на законном основании или в соответствии с установленной законом процедуройresolve legitimately
решение в пользу истца на основании молчаливого признания искаdecree pro confesso
решение, вынесенное на основании статусаdecision under the statute (данного)
решение, вынесенное на основании статутаdecision under the statute (данного)