DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing место проживания | all forms | in specified order only
RussianGerman
бессрочное ограничение места проживанияunbegrenzte Aufenthaltsbeschränkung
закон, действующий по месту проживания лицаPersonalstatut
закон места проживания лицаPersonalstatut
место временного проживанияErstunterkunft (пока не найдется место постоянного проживания owant)
место постоянного проживанияständiger Wohnsitz (Лорина)
место постоянного проживанияDomizil
место преимущественного проживанияüberwiegender Wohnort (wanderer1)
место проживанияWohnort
место фактического проживанияtatsächlicher Wohnort (Лорина)
ограничение места проживания без указания срокаunbegrenzte Aufenthaltsbeschränkung
Последнее место проживанияLetzter Wohnort (Translation_Corporation)
самовольное возвращение высланного в места запрещённые для проживанияeigenmächtige Rückkehr eines Ausgewiesenen an den verbotenen Aufenthaltsort
самовольное возвращение высланного в места запрещённые для проживанияVerletzung der durch ein Gericht ausgesprochenen Aufenthaltsbeschränkung
указать Ваш дом в качестве места постоянного проживанияIhr Haus als Domizil angeben (Andrey Truhachev)