Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing мера пресечения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
арест как мера пресеченияSchutzhaft
арест как мера пресечения неповиновенияUngehorsamsarrest (применяется в отношении несовершеннолетних правонарушителей в случае злостного невыполнения ими ранее наложенных предупреждений, указаний, денежных штрафов и т. д. Jurij Worobjow)
внесение залога в качестве меры пресеченияSicherheitsleistung
заявление об изменении меры, пресеченияHaftbeschwerde
заявление об изменении меры, пресеченияAntrag auf Änderung der Vorbeugungsmaßnahmen
избрание меры пресеченияAuswahl der Vorbeugungsmaßnahme (Лорина)
избрание меры пресеченияdie Auswahl der Sicherheitsmaßregel (Лорина)
избрать меру пресеченияdie Sicherheitsmaßregel wählen (Лорина)
избрать меру пресеченияVorbeugungsmaßnahme wählen (Лорина)
мера административного пресеченияadministrative Verhinderungszwangsmaßnahme
мера административного пресеченияadministrative Verhinderungsmaßnahme
мера по пресечениюVorbeugungsmaßnahme
мера пресеченияUnterbindungsmaßnahme
мера пресеченияSicherheitsmaßregel
мера пресеченияVorbeugungsmaßnahme
мера пресеченияvorbeugende Maßnahme
мера пресеченияVerhinderungsmaßnahme
мера пресеченияProhibitivmaßnahme
меры пресеченияverfahrenssichernde Maßnahmen (dolmetscherr)
мягкая мера пресеченияmilde vorbeugende Maßnahme (Лорина)
обращение с арестованными в порядке избрания меры пресеченияBehandlung der Untersuchungshäftlinge
отмена меры пресеченияAufhebung einer vorbeugenden Maßnahme
постановление об избрании меры пресеченияBeschluss über eine strafprozessuale Vorbeugungsmaßnahme
постановление об избрании меры пресечения в виде заключения под стражуAnordnung einer strafprozessualen Verhaftung (minotaurus)
содержание под стражей как мера пресеченияZwischenhaft
уголовно-процессуальная мера пресеченияstrafrechtliche Vorbeugungsmaßnahme
уголовно-процессуальная мера пресеченияstrafprozessuale Vorbeugungsmaßnahme

Get short URL