DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing культура | all forms | exact matches only
RussianEnglish
атташе по культуреcultural attache
атташе по культуреattache for cultural relations
всеобщая культура прав человекаuniversal human rights culture
высокая культура трудаprofessional excellence (Alexander Demidov)
запрещённая к возделыванию культураprohibited crop
заслуженный работник культуры республикиhonoured worker of culture of republic
защита, основанная на особенностях культурыcultural defense (Black's Law Dictionary – A criminal defendant's assertion that because an admitted act is not a crime in the perpetrator's culture or native land, it should not be judged by the laws of the place where it was committed. алешаBG)
Комиссия по культуре и туризмуCommission on Culture and Tourism (Alex_Odeychuk)
культура трудаwork culture (Reforming work culture to be more compatible with family life is not only an ethical proposition, but a worthwhile economic investment // The New York Times. – 2016. – June 27. – p. A23 Alexander Demidov)
министерство культуры и массовых коммуникацийMinistry of Culture and Mass Communication (Leonid Dzhepko)
Министерство культуры Республики Беларусьthe Ministry of Culture of the Republic of Belarus (kultura.by)
Министерство культуры Российской Федерацииthe Ministry of Culture of the Russian Federation (mkrf.ru)
Немецкая коллекция микроорганизмов и клеточных культурGerman Collection for microorganism and cell culture (Marina_2015)
охрана памятников культурыprotection of cultural heritage
повышение юридической культурыraising legal culture
постоянная комиссия по культуре и просвещениюPermanent Commission for Culture and Enlightenment
право на культуруright to culture
правовая культураlegal awareness (grafleonov)
санкционированные государством нормы культурыstate-approved culture (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
собственность на предметы культурыcultural property
Управление культуры и туризмаDepartment of Culture and Tourism (Alex_Odeychuk)
учреждение культурыcultural institution (A cultural institution or cultural organization is an organization within a culture/sub-culture that works for the preservation or promotion of culture. The term is especially used of public and charitable organizations, but its range of meaning can be very broad. Examples of cultural institutions in modern society are museums, libraries and archives, churches, art galleries. WK Alexander Demidov)
учреждение культурыcultural institution (Alexander Demidov)
юридическая культураjuridical culture