Russian | English |
в дополнение ко всем другим доступным ему средствам правовой защиты | in addition to any other remedies available to it (из текста договора Leonid Dzhepko) |
вершить правосудие по отношению ко всем людям | do right to all manner of people (Taraschik Daria) |
лично явившийся ко мне | personally appeared to me (Johnny Bravo) |
лично явившийся ко мне | before me personally appeared (нотариат Julietteka) |
лично явившийся ко мне | before me appeared (Johnny Bravo) |
направление ко взысканию | estreating |
направленный ко взысканию | estreated |
направлять ко взысканию | estreat |
направляющий ко взысканию | estreating |
подать на кого-либо ко взысканию | proceed against (someone) |
подать на кого-либо ко взысканию | proceed against (someone) |
склонность ко лжи | fraudulent propensity |
Эс Си Эф Файненс Ко Лтд против Мазри | S.C.F. Finance Co Ltd v Masri (судебный прецедент 1986 г.; суд дал трактовку понятию бизнеса по приёму депозитов Aleksandra007) |