именуемые

Terms for subject Law containing именуемые | all forms | exact matches only

Russian	English
в дальнейшем именуемый	hereinafter called (-ая, -ое Krio)
в дальнейшем именуемый Пользователем	hereinafter referred to as User (Andrey Truhachev)
в совокупности именуемые	collectively called (translator911)
вместе именуемые	jointly referred to as (capricolya)
вместе именуемые Стороны	hereinafter to be referred jointly to as: "the Parties" (Andrey Truhachev)
вместе именуемые Стороны	jointly referred to as: Parties (Andrey Truhachev)
вместе именуемые "Стороны", а по отдельности "Сторона"	collectively referred to as the "Parties", and individually as a "Party" (triumfov)
впредь именуемый	hereinafter cited
впредь именуемый	hereinafter cite
далее именуемый	hereafter designated (MargeWebley)
далее именуемый	hereafter (alex)
далее именуемый	hereinafter referred to as (alex)
далее по отдельности и / или совместно именуемые	hereinafter individually and/or collectively referred to as
далее по отдельности именуемые	hereinafter severally referred to as (Julchonok)
далее совместно именуемые	hereinafter collectively referred to as (Andy)
далее совместно именуемые	hereinafter jointly referred to as (Julchonok)
далее совместно именуемые "Стороны"	hereinafter collectively referred to as the "Parties" (Elina Semykina)
далее совместно именуемые "Стороны"	hereinafter collectively referred to as the Parties (Elina Semykina)
далее совместно именуемые "Стороны", а по отдельности "Сторона"	hereinafter collectively referred to as the "Parties", and individually as a "Party" (Elina Semykina)
именуемая в дальнейшем "Заказчик"	hereinafter referred to as the "Customer" (Konstantin 1966)
именуемое в дальнейшем "Исполнитель"	hereinafter referred to as the "Contractor" (Konstantin 1966)
именуемые в дальнейшем при совместном упоминании	hereinafter collectively referred to as (Mirinare)
именуемые в дальнейшем совместно стороны	hereinafter jointly referred to as the "Parties" (ROGER YOUNG)
именуемые в настоящем документе	the within named (alegut)
именуемый также под именем	alias dictus
каждый из которых именуется	each being referred to as (Andy)
как если бы он именовался	as if it had been named (кем-либо Mag A)
ниже именуется	hereinafter (I. Havkin)
работник фирмы, ранее именовавшейся "ЛеБоф Лам"	legacy LeBoeuf Lamb employee (wikipedia.org Leonid Dzhepko)
совместно здесь и далее именуемые	hereinafter collectively referred to as (Elina Semykina)
совместно именуемые	collectively referred to as (Smantha)
совместно именуемые	referred to collectively as "..." (ART Vancouver)
совместно именуемые	referred together herein as (the "Parties" Netta)
совместно именуемые "Стороны"	referred together herein as the "Parties" (Konstantin 1966)
совместно именуемые "Стороны" и "Сторона" соответственно	referred together herein as the "Parties" and "Party", respectively (Konstantin 1966)
фирма, ранее именовавшаяся "ЛеБоф Лам"	legacy firm LeBoeuf Lamb (Leonid Dzhepko)

Get short URL