DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing идентичный | all forms
RussianEnglish
в двух идентичных экземплярахin duplicate (Alexander Demidov)
Договор составлен на английском и русском языке, в двух идентичных экземплярах, по одному для каждой из его Сторонthe Agreement is drawn up in English and Russian languages in duplicate having equal legal force, one for each of the Parties
идентичная нотаidentic note (посланная одновременно нескольким государствам)
идентичное преступлениеsame offence
идентичное притязаниеcount
идентичные или подобные обозначенияidentical or similar signs (TRIPS Agreement Tayafenix)
копия, не идентичная оригиналуcopy unlike the original (Andrey Truhachev)
Оба экземпляра идентичны и имеют равную юридическую силуthe two copies agree and are equally valid and binding