| Russian | English |
| злоупотреблять алкоголем | misuse alcohol |
| злоупотреблять законом | abuse law (использовать закон в незаконных целях) |
| злоупотреблять имуществом, взятым в обеспечение выполнения обязательства | abuse distress |
| злоупотреблять правом на судейское усмотрение | abuse judicial discretion |
| злоупотреблять служебным положением | abuse a position of authority (Maxim Prokofiev) |
| лицо, злоупотребляющее алкоголем | abuser |
| лицо, злоупотребляющее алкоголем или наркотиками | abuser |
| лицо, злоупотребляющее доверием | confidence trickster |
| лицо, злоупотребляющее доверием | trickster |
| лицо, злоупотребляющее доверием | con man |
| лицо, злоупотребляющее доверием | confidence man |
| лицо, злоупотребляющее наркотиками | abuser |
| лицо, злоупотребляющее служебным положением | malfeasant |
| лицо, привычно злоупотребляющее алкоголем | habitual abuser |
| лицо, привычно злоупотребляющее алкоголем или наркотиками | habitual abuser |
| лицо, привычно злоупотребляющее наркотиками | habitual abuser |
| отнесение судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами | wasted costs order (Alexander Demidov) |
| отнесение судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами | costs sanction (Sabotaging the effort at ADR can be penalised in costs if the case comes back to the courts. This happened in Dunnett v. Railtrack Plc where the Court of Appeal refused to give the successful defendants their costs because they had refused to consider ADR which the trial judge had urged should be attempted when he granted leave to appeal from his decision. CME Alexander Demidov) |
| отнесение судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами | sanction (Alexander Demidov) |
