заместитель

Terms for subject Law containing заместитель | all forms | exact matches only

Russian	English
выступать в качестве заместителя	deputize
заместитель атторнея	deputy attorney
заместитель бейлифа	bailiff-errant
заместитель генерального атторнея	Solicitor General
заместитель генерального атторнея	Solicitor solicitor General
заместитель генерального директора	Deputy General Director (Elina Semykina)
заместитель генерального директора	assistant general director (raspberry)
Заместитель Генерального прокурора	Deputy Prosecutor-General (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
заместитель генерального прокурора	deputy prosecutor general
Заместитель генерального прокурора	Solicitor-General (BE – Британский английский) Karabas)
заместитель государственного секретаря	under secretary of state
заместитель директора	reserve director (компании Vadim Rouminsky)
заместитель директора	deputy director
заместитель комиссара по морским делам	Deputy Commissioner of Maritime Affairs (Республики Маршалловы Острова Leonid Dzhepko)
заместитель министра	Under-Secretary
заместитель министра	cabinet minister
англ. амер. заместитель министра юстиции	Solicitor-General
заместитель Министра юстиции	Assistant Attorney General (в США A.Rezvov)
заместитель министра юстиции	Solicitor solicitor General
заместитель начальника тюрьмы	deputy warden
заместитель нотариуса	deputy notary public (Лорина)
заместитель опекуна	assistant guardian
заместитель помощника комиссара	deputy assistant commissioner (один из рангов полиции Англии Leonid Dzhepko)
заместитель председательствующего судьи	deputy chief judge (ripston)
заместитель председателя	vice-president
заместитель председателя	deputy chairman
заместитель представителя	substitute attorney (уполномоченный в порядке передоверия ОксанаС.)
заместитель представителя	deputy official
заместитель премьер- министра	Tanaiste (Произносится: ТОниште. The Tánaiste[1] (plural: Tánaistithe), or, more formally, An Tánaiste, is the deputy prime minister of the Republic of Ireland. wikipedia.org Eoghan Connolly)
заместитель прокурора	deputy prosecutor (ksuh)
заместитель секретаря	deputy clerk
заместитель секретаря Попечительского совета	Assistant Secretary of the Board of Trustees (университета в США Leonid Dzhepko)
заместитель секретаря штата по особым поручениям	special deputy secretary of state (США proz.com Andy)
заместитель советника по правовым вопросам	deputy legal counsel (CNN Alex_Odeychuk)
заместитель спикера	deputy speaker
заместитель старшины присяжных	deputy foreman
заместитель судьи	assistant judge
заместитель члена	deputy member
заместитель шерифа	under-sheriff
заместитель шерифа	deputy sheriff
заместитель шерифа	special bailiff (назначенный по ходатайству стороны для специальной цели)
заместитель шерифа для выполнения обычных функций шерифа	general deputy sheriff
заместитель шерифа для выполнения особых поручений	special deputy sheriff
заместитель шерифа-смотрителя местной тюрьмы	deputy sheriff-jailer
заявление заместителя генерального атторнея об обвинении	information ex-officio (в отделение королевской скамьи Высокого суда правосудия)
назначать заместителем	deputize
парламентский заместитель министра	parliamentary secretary
парламентский заместитель министра	parliamentary Under-Secretary (в Великобритании)
парламентский заместитель министра	junior minister
помощник заместителя министра юстиции	Associate Deputy Minister of Justice (Alex_Odeychuk)
постоянный заместитель министра	permanent secretary
постоянный заместитель министра генеральный секретарь	permanent secretary (Организации Объединённых Наций)

Get short URL