Russian | English |
дело, не закончившееся решением | case to remain open |
жизнь, закончившаяся естественной смертью | natural life |
закончить дело миром | compromise an action |
закончить допрос | conclude examination |
закончить изложение выдвинутой версии | rest the case |
закончиться провалом | unravel (Nearly five years of negotiations unraveled in June for reasons still being hotly debated... = Почти пять лет переговоров закончились провалом в июне по причинам, в отношении которых до сих пор идут ожесточённые споры... Leonid Dzhepko) |
обвинение закончило | the prosecution rests (Taras) |