 |
| Russian | French |
| достоверность свидетельских показаний | crédibilité du témoignage (vleonilh) |
| достоверность свидетельских показаний | véracité du témoignage |
| достоверность свидетельских показаний | fidélité du témoignage (vleonilh) |
| достоверность факта | matérialité d'un fait |
| достоверность фактов фактических обстоятельств | matérialité des faits (ROGER YOUNG) |
| заявление о достоверности сведений | affirmation de sincérité (SVT25) |
| не ручаясь за достоверность | sous toute réserve (donner une nouvelle sous toutes réserves — сообщить известие, не ручаясь за его достоверность ROGER YOUNG) |
| Не ручаясь за достоверность | Approuver sous toutes réserves (ROGER YOUNG) |
| обеспечивать достоверность | asseoir la crédibilité (vleonilh) |
| проверка достоверности факта с помощью различных доказательств | recoupement |