достоверность

Terms for subject Law containing достоверность | all forms | exact matches only

Russian	English
доказательства достоверности показаний свидетеля	evidence of credibility
доказательства надёжности свидетеля, достоверности его показаний	evidence of credibility
доказательства, относящиеся к достоверности показаний свидетеля	evidence relevant to credibility
доказательство, относящиеся к достоверности его показаний	evidence relevant to credibility
достоверность актов	proof of deeds (действий Andy)
достоверность доказательств	reliability of evidence
достоверность доказательства	credentials in evidence (Право международной торговли On-Line)
достоверность доказательства	credibility in evidence
достоверность информации	adequacy of information (parfait)
достоверность обеспечивается постоянным оцениванием и оперативным пересмотром	Validity is maintained through a process of continual assessments and strategic (Andy)
достоверность отчёта об оказании услуг	authenticity of the report on services rendered (Konstantin 1966)
достоверность показаний	reliability of evidence (свидетельских)
достоверность показаний свидетеля	witness's credibility (sankozh)
достоверность показаний свидетеля	credibility of a witness (sankozh)
достоверность свидетельских показаний	credibility of testimony
достоверность свидетельских показаний	testimonial reliability
достоверность свидетельских показаний	reliability of testimony
достоверность свидетельских показаний	credentials of testimony (Право международной торговли On-Line)
достоверность утверждения	veracity of the assertion (в суде trismegist)
достоверность фактов	reliability
изложение фактов, достоверность которых нотариус установил на основании непосредственного убеждения	notary's firsthand narrations of fact (the ~ Alex_Odeychuk)
моральная достоверность	moral certitude
на предмет проверки достоверности и полноты	as to the accuracy or completeness (Alexander Matytsin)
ограничиваться нормами общего права в процессуальном праве на отрицание его достоверности перед каким-либо лицом	denying its accuracy to a person (алешаBG)
оспаривать достоверность	challenge the credibility of (чего-либо Alex_Odeychuk)
письмо-подтверждение достоверности данных	reliance letter (NataLet)
подтверждение достоверности использованных в рекламе сведений	claim support (документ, который рекламодатель направляет рекламораспространителю E.Alieva)
практическая достоверность, почти неизбежность	virtual certainty (e.g. "The defendant appreciated the virtual certainty of victim's death" ruslan63)
принцип достоверности доказательства	evidence credibility principle (Leonid Dzhepko)
проверить достоверность	check the veracity (Chelsea enjoys a high standards in vetting, with many outside experts drawin in to check the veracity of labels as well as the quality and authenticity of the ... Alexander Demidov)
проверка достоверности	verification of the veracity (the sale of swords must be given even greater security than knives and verification of the veracity of the proof should be sought ... Alexander Demidov)
проверка достоверности предположения	verification of the veracity of the assertion (trismegist)
проверять достоверность	verify (Alexander Demidov)
провести проверку достоверности	verify (Alexander Demidov)
убедиться в достоверности доказательств	assess credibility of evidence (Elikos)
усомниться в достоверности свидетельских показаний	call testimony into question

Get short URL