договоры купли-продажи

Terms for subject Law containing договоры купли-продажи | all forms | in specified order only

Russian	English
Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаров	UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Inchionette)
генеральный договор купли-продажи	master sales agreement (Leonid Dzhepko)
Генеральный договор купли-продажи	Master Purchase Agreement (Zukrynka)
договор купли-продажи	sale and purchase agreement (Denis Lebedev)
договор купли-продажи	agreement for sale (Andrey Truhachev)
договор купли-продажи	contract to sell (Andrey Truhachev)
договор купли-продажи	bill of sale (Andrey Truhachev)
договор купли-продажи	agreement to sell (Andrey Truhachev)
договор купли-продажи	purchasing agreement (Andrey Truhachev)
договор купли-продажи	contract / agreement of purchase and sale (WiseSnake)
договор купли-продажи	deed of purchase (Andrey Truhachev)
договор купли-продажи	Buy-Sell Agreement (Leonid Dzhepko)
договор купли-продажи	purchase agreement (Право международной торговли On-Line)
договор купли-продажи	buy and sell agreement (Право международной торговли On-Line)
договор купли-продажи	deed of sale (Andrey Truhachev)
договор купли-продажи	purchase and sale agreement (Пахно Е.А.)
договор купли-продажи акций и инвестирования	share purchase and investment agreement (Leonid Dzhepko)
договор купли-продажи доли	share purchase agreement (Viacheslav Volkov)
договор купли-продажи доли в уставном капитале общества	stock purchase agreement (fddhhdot)
договор купли-продажи доли в уставном капитале	agreement of sale and purchase of a participatory interest in the charter capital (ООО; of OOO NaNa*)
договор купли-продажи земли	land sales contract (mab)
договор купли-продажи квартиры	apartment sale and purchase agreement (Kate Alieva)
договор купли-продажи недвижимости	land sale contract (земельных участков OLGA P.)
договор купли-продажи недвижимости	real estate purchase and sale agreement (из текста договора, оформленного в США Alex_Odeychuk)
договор купли-продажи предмета ипотеки	mortgaged property purchase agreement (Al-Mutarjim)
договор купли-продажи предмета ипотеки	agreement on the purchase and sale of the mortgaged property (Alex_Odeychuk)
договор купли-продажи принятого на баланс объекта недвижимости	agreement on the purchase and sale of the real property taken onto the books (Alex_Odeychuk)
договор купли-продажи с рассрочкой платежа	hire purchase agreement (Leonid Dzhepko)
договор купли-продажи технологической оснастки	contract for purchase of production tooling (parfait)
договор купли-продажи ценных бумаг	securities contract (bddo.ru Alexander Matytsin)
договор купли-продажи ценных бумаг	stock or securities purchase agreement (batlena)
договор купли-продажи ценных бумаг	securities purchase agreement (Ker-online)
договор купли-продажи ценных бумаг	agreement of purchase and sale of securities (ROGER YOUNG)
договор купли-продажи ценных бумаг	securities sale and purchase agreement (Ker-online)
договор международной купли-продажи товаров	contract for the international sale of goods (англ. термин взят из Венской конвенции ООН 1980 г. Alex_Odeychuk)
договор о купле-продаже	purchase/sale contract
договор о купле-продаже в рассрочку	hire-purchase agreement
договор о купле-продаже земли	bargain and sale
договор розничной купли-продажи	Retail Sales Agreement (Viacheslav Volkov)
Договор уступки купли-продажи	Purchase Agreement Assignment (aldrignedigen)
заключить договор купли-продажи имущества	close on the property (Tayafenix)
иск о расторжении договора купли-продажи	redhibitory action (ввиду скрытых дефектов предмета договора)
иск о расторжении договора купли-продажи ввиду дефектов товара	redhibitory action (Право международной торговли On-Line)
Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров	UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (yuriy_ageev)
Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров	the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Liliash)
Конвенция Организации Объединённых Наций о договорах международной купли-продажи товаров	United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG; the Vienna Convention wikipedia.org igisheva)
односторонняя отмена договора купли-продажи покупателем	redhibition (the annulling of a sale, and the return by the buyer of the article sold, on account of some defect)
односторонняя отмёна договора купли-продажи покупателем	redhibition
предварительный договор купли-продажи	presale contract (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
расторжение договора купли-продажи ввиду скрытых дефектов вещи	redhibition
устный договор купли-продажи	handsale ("договор через рукопожатие")
фиктивный договор купли-продажи	fictitious sale-purchase agreement (Alex_Odeychuk)
являться основным условием Договора купли-продажи	be of the essence of the Purchase Contract (Yeldar Azanbayev)

Get short URL