 |
| Russian | English |
| магистрат по делам о правонарушениях молодёжи | youth magistrate |
| орган по делам молодёжи | youth authority |
| постоянная комиссия по делам молодёжи | Permanent Commission for Youth Affairs |
| советник по делам молодёжи | youth adviser (Alex_Odeychuk) |
| специальный советник по делам молодёжи | targeted youth adviser (Alex_Odeychuk) |
| Федеральное агентство по делам молодёжи | Federal Agency for Youth Affairs (in Russia; Last week, hackers published private e-mails suggesting embarrassingly lavish spending by Federal Agency for Youth Affairs chief Vasily Yakemenko, widely despised by the opposition for founding Kremlin-friendly youth movements. TMT Alexander Demidov) |