DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing грубый | all forms | exact matches only
RussianGerman
грубая неблагодарностьgrober Undank (dolmetscherr)
грубая небрежностьculpa lata
грубая небрежностьgrobe Fahrlässigkeit
грубая неосторожностьculpa lata
грубая неосторожностьgrobe Fahrlässigkeit (возможная форма вины при нарушении, напр., патентных прав)
грубая ошибкаculpa lata
грубая ошибкаgrober Irrtum
грубая ошибкаgrober Fehler
грубая халатностьgrobes Verschulden (LiudmilaLy)
грубая халатностьgrobe Fahrlässigkeit (Лорина)
грубое нарушениеschwere Verletzung (Лорина)
грубое нарушениеgrobe Verletzung (Andrey Truhachev)
грубое нарушение дисциплиныschwerer Disziplinverstoß
грубое нарушение дисциплиныschwere Disziplinverletzung
грубое нарушение дисциплиныgrobe Disziplinverletzung
грубое нарушение законаschwerwiegende Gesetzesverletzung
грубое нарушение законаgrobe Gesetzesverletzung
грубое нарушение законодательстваgrobe Verletzung der Gesetzgebung (wanderer1)
грубое нарушение общественного порядкаschwere Verletzung der öffentlichen Ordnung
грубое нарушение общественного порядкаgrober Unfug
грубое нарушение обязанностейgrobe Pflichtverletzung
грубое обращение с детьмиgrober Umgang mit Kindern (wanderer1)
грубое принуждение к половым сношениям в бракеVergewaltigung in der Ehe
грубое приставание к гражданамgrobe Belästigung gegenüber Personen
грубое хулиганствоgrober Unfug
грубый подсчётÜberschlag
по грубой небрежностиgrob fahrlässig (Andrey Truhachev)
по грубой неосторожностиgrob fahrlässig (kazak123)
по грубой неосторожностиaus grober Fahrlässigkeit (mirelamoru)
по грубой халатностиgrob fahrlässig (Лорина)
с грубой силойmit brachialer Gewalt